1
00:00:09,160 --> 00:00:11,360
(Ditranskripsikan oleh TurboScribe. Go Unlimited untuk menghapus pesan ini.) Tidak bisakah Anda tetap tinggal di rumah yang dulu Anda tinggali?

2
00:00:12,960 --> 00:01:39,520
Aku tidak bisa melakukannya karena perusahaannya terlalu jauh, sayang.

3
00:01:39,520 --> 00:01:40,460
Saya merasa sedih

4
00:02:07,479 --> 00:02:37,460
rasa sakit

5
00:02:50,000 --> 00:03:27,280
tolong jangan lupa itu menyakitkan

6
00:03:27,980 --> 00:03:45,840
Sayang, apa yang harus aku lakukan jika aku sudah basah kuyup?

7
00:03:45,840 --> 00:03:46,280
Ini dingin

8
00:04:11,980 --> 00:04:41,340
Itu menyakitkan

9
00:04:41,980 --> 00:05:11,900
Itu menyakitkan

10
00:05:48,710 --> 00:06:20,960
Aku sakit, kedinginan, aku sekarat, sayang, aku tunawisma.

11
00:06:20,960 --> 00:06:25,620
Itu kotoran. Dimana ini?

12
00:06:51,820 --> 00:06:53,020
Selamat datang.

13
00:06:53,140 --> 00:06:54,180
Bukankah sulit menemukannya?

14
00:06:54,440 --> 00:06:54,660
Ya.

15
00:06:54,720 --> 00:06:55,420
Tidak apa-apa.

16
00:06:56,700 --> 00:06:57,900
Ayo masuk.

17
00:07:17,940 --> 00:07:19,140
Pak.

18
00:07:33,750 --> 00:07:34,350
Pak.

19
00:07:34,530 --> 00:07:35,070
Apakah kamu baik-baik saja?

20
00:09:14,100 --> 00:09:15,300
Pak.

21
00:09:19,050 --> 00:09:19,750
Ini terlalu mendesak.

22
00:09:27,290 --> 00:09:31,950
Benar-benar tidak ada seorang pun di sana, kan?

23
00:12:42,260 --> 00:12:44,300
Kakiku sangat sakit.

24
00:13:34,740 --> 00:13:36,060
Ah...

25
00:14:10,720 --> 00:14:15,740
Saya suka kalau hanya air yang keluar seperti ini.

26
00:14:32,260 --> 00:15:02,240
Ah...

27
00:15:20,060 --> 00:15:20,160
Ah...

28
00:16:14,640 --> 00:16:15,560
Pak.

29
00:16:16,520 --> 00:16:17,700
Bukankah kamu terlalu pandai dalam hal itu?

30
00:16:28,550 --> 00:16:28,870
Ah...

31
00:17:15,339 --> 00:17:15,660
Pak.

32
00:17:15,720 --> 00:17:16,200
Saya pikir saya akan membelinya.

33
00:17:20,980 --> 00:17:21,680
Ah...

34
00:18:11,360 --> 00:18:12,740
Silakan makan banyak.

35
00:18:13,280 --> 00:18:13,720
Ya.

36
00:18:13,840 --> 00:18:14,220
terima kasih

37
00:18:14,340 --> 00:18:14,540
kakak laki-laki.

38
00:18:15,740 --> 00:18:19,420
Dan karena Anda bukan pemain profesional di sini, harap tenang saja.

39
00:18:20,080 --> 00:18:20,560
Tentu.

40
00:18:22,160 --> 00:18:24,340
Perusahaan melakukan pekerjaan dengan sangat baik.

41
00:18:25,600 --> 00:18:25,740
Ya?

42
00:18:27,480 --> 00:18:30,620
Bukankah Hyejin kita bernyanyi dengan kasar?

43
00:18:32,060 --> 00:18:32,680
Tentu.

44
00:18:33,380 --> 00:18:34,000
Kamu baik padaku.

45
00:18:35,220 --> 00:18:36,100
Apa yang kamu?

46
00:18:37,260 --> 00:18:38,100
Mengapa kamu melakukan ini padaku?

47
00:18:38,720 --> 00:18:39,740
Apa aku?

48
00:18:40,240 --> 00:18:40,540
TIDAK.

49
00:18:40,800 --> 00:18:41,360
Sampai jumpa hari ini juga.

50
00:18:41,800 --> 00:18:45,200
Lauk pauknya ada satu, dua, tiga, empat, lima.

51
00:18:46,340 --> 00:18:48,900
Saat dia bersamaku, dia hanya menyajikan dua atau tiga lauk pauk.

52
00:18:51,960 --> 00:18:54,020
Apakah kamu yang membuatnya?

53
00:18:55,500 --> 00:18:56,580
Apakah ini benar-benar enak?

54
00:18:57,600 --> 00:18:59,740
Sepertinya mereka benar-benar memberikan perhatian khusus untuk membuatnya hari ini.

55
00:18:59,740 --> 00:19:00,800
Buat aku cemburu.

56
00:19:02,560 --> 00:19:04,180
Di mana kita harus makan kkakdugi?

57
00:19:07,000 --> 00:19:07,680
Hmm.

58
00:19:08,940 --> 00:19:09,520
Enak sekali.

59
00:19:10,320 --> 00:19:10,620
kakak.

60
00:19:10,820 --> 00:19:11,500
Mari kita coba ini.

61
00:19:11,900 --> 00:19:12,760
Bahkan nasinya pun enak.

62
00:19:14,060 --> 00:19:14,880
Berbeda denganku saat itu.

63
00:19:15,720 --> 00:19:16,320
Tuan Hyejin.

64
00:19:16,380 --> 00:19:16,980
Makan banyak.

65
00:19:17,800 --> 00:19:18,040
Apa?

66
00:19:19,160 --> 00:19:20,420
Apakah saya benar-benar bisa menikmatinya?

67
00:19:21,440 --> 00:19:22,220
Apa hubungan kalian berdua?

68
00:19:26,910 --> 00:19:27,590
kakak.

69
00:19:27,890 --> 00:19:28,810
Anda tidak dapat meragukannya.

70
00:19:45,190 --> 00:19:48,050
Saya lelah hari ini.

71
00:19:48,390 --> 00:19:51,970
Siapa lagi yang datang ke rumah saya dan itu membuat saya ingin melakukannya lebih banyak?

72
00:19:53,310 --> 00:19:54,330
Ayo kita lakukan besok.

73
00:19:55,290 --> 00:19:56,290
Anda harus melakukannya sekarang.

74
00:19:58,350 --> 00:19:59,490
Aku bilang aku lelah hari ini.

75
00:20:01,830 --> 00:20:03,770
Saya ingin melakukannya sekarang.

76
00:20:05,690 --> 00:20:07,070
Kenapa kamu seperti ini?

77
00:20:10,950 --> 00:20:11,810
Ayo lakukan sekarang.

78
00:20:12,490 --> 00:20:14,310
Saya lelah hari ini.

79
00:20:20,750 --> 00:20:22,270
Apakah kamu benar-benar tidak akan melakukannya hari ini?

80
00:20:39,300 --> 00:20:43,020
Dari luar terlihat rumah yang sangat bersih.

81
00:20:44,720 --> 00:20:46,440
Bagian dalamnya hanya tepung kedelai.

82
00:20:49,780 --> 00:20:51,500
Saya juga menggunakan bubuk kacang.

83
00:20:52,680 --> 00:20:53,100
Sekarang.

84
00:20:57,680 --> 00:20:58,580
Sayang.

85
00:21:10,450 --> 00:21:11,430
Ini akan sedikit terlambat hari ini.

86
00:21:12,150 --> 00:21:12,950
Aku akan menemui beberapa teman.

87
00:21:12,950 --> 00:21:14,810
Jangan minum terlalu banyak.

88
00:21:15,050 --> 00:21:15,190
Ya.

89
00:21:16,370 --> 00:21:17,730
Lalu aku akan kembali.

90
00:21:19,170 --> 00:21:20,250
Semoga perjalanan anda menyenangkan.

91
00:21:20,450 --> 00:21:20,850
Tuan Hyunsu.

92
00:21:20,930 --> 00:21:21,330
Sampai jumpa di malam hari.

93
00:21:22,030 --> 00:21:23,350
Dan kamu.

94
00:21:23,950 --> 00:21:24,250
Tuan Hyunsu.

95
00:21:24,290 --> 00:21:24,950
Jangan terlalu sok.

96
00:21:25,410 --> 00:21:26,930
Seberapa baik aku padamu?

97
00:21:28,090 --> 00:21:29,070
Lalu aku akan pergi.

98
00:21:30,010 --> 00:21:30,290
lagu.

99
00:21:45,240 --> 00:21:45,920
Apakah kamu mendengar?

100
00:21:46,360 --> 00:21:47,200
Mereka bilang mereka akan datang hari ini.

101
00:21:48,320 --> 00:21:48,600
Ya.

102
00:21:49,300 --> 00:21:51,260
Ayo selesaikan pekerjaan dengan cepat hari ini dan segera pulang kerja.

103
00:21:51,660 --> 00:21:51,960
Bagus.

104
00:21:56,170 --> 00:21:56,770
Hai.

105
00:21:56,990 --> 00:21:58,930
Bagaimana jika saya sudah berhenti dari pekerjaan saya?

106
00:22:00,070 --> 00:22:00,670
Aku tidak tahu.

107
00:22:02,110 --> 00:22:03,090
Kenapa kali ini lagi?

108
00:22:04,170 --> 00:22:06,230
Saya tidak pergi bekerja untuk menuangkan minuman.

109
00:22:06,770 --> 00:22:08,570
Saat jamuan makan malam perusahaan, mereka terus meminta saya untuk menuangkan minuman untuk mereka.

110
00:22:09,330 --> 00:22:11,170
Hal itu bisa terjadi ketika Anda bekerja di suatu perusahaan.

111
00:22:11,690 --> 00:22:12,350
Bagaimanapun, saya tidak tahu.

112
00:22:13,170 --> 00:22:15,450
Bisakah saya menggunakan ruangan yang saya gunakan sebelumnya?

113
00:22:16,170 --> 00:22:18,570
Tapi sekarang Hyunsu ada di ruangan yang kamu gunakan sebelumnya.

114
00:22:18,570 --> 00:22:21,650
Karena saya sudah menggunakannya, saya memutuskan untuk menggunakannya sebentar sampai saya bisa membelinya langsung.

115
00:22:21,650 --> 00:22:24,850
Jadi mengapa tidak melakukannya di ruang tamu?

116
00:22:46,280 --> 00:22:47,020
Hyeonju?

117
00:22:51,250 --> 00:22:52,550
Tuan Hyeonju.

118
00:22:55,610 --> 00:22:55,910
Ya.

119
00:22:56,330 --> 00:22:57,090
Halo.

120
00:22:58,590 --> 00:23:01,910
Maaf, tapi aku harus berhutang padamu sekali lagi.

121
00:23:02,830 --> 00:23:03,330
Itu saja.

122
00:23:03,510 --> 00:23:04,270
Itu cukup bagus.

123
00:23:05,350 --> 00:23:07,030
Tapi kenapa disini?

124
00:23:08,070 --> 00:23:08,350
Ah.

125
00:23:09,170 --> 00:23:10,950
Hyunsu pergi ke kamar dulu.

126
00:23:12,090 --> 00:23:12,590
Ah.

127
00:23:12,890 --> 00:23:13,430
Saya mengerti

128
00:23:14,510 --> 00:23:15,430
eh.

129
00:23:15,650 --> 00:23:16,590
Apakah kamu di sini?

130
00:23:17,470 --> 00:23:17,710
eh.

131
00:23:18,250 --> 00:23:19,490
Saya baru saja tiba.

132
00:23:20,190 --> 00:23:21,390
Saya akan segera ke sana.

133
00:23:22,710 --> 00:23:26,030
Mari kita istirahat hari ini dan bicara baik-baik besok.

134
00:23:27,070 --> 00:23:27,750
Selamat datang.

135
00:23:38,170 --> 00:23:39,790
Kalau begitu, semoga perjalananmu menyenangkan.

136
00:23:40,410 --> 00:23:41,050
Aku tahu.

137
00:23:44,600 --> 00:23:47,480
Jangan khawatir, Guru. Semoga perjalananmu menyenangkan, Hyeonju.

138
00:23:48,680 --> 00:23:50,360
Lalu kita akan pergi.

139
00:23:50,980 --> 00:23:51,180
Ya.

140
00:23:51,280 --> 00:23:51,900
Silakan kembali.

141
00:24:06,500 --> 00:24:08,080
Saya melakukannya dengan baik.

142
00:24:08,300 --> 00:24:09,580
Aku sangat merindukanmu.

143
00:24:10,640 --> 00:24:11,460
saya juga.

144
00:24:13,680 --> 00:24:16,760
Bukankah seharusnya aku tidak mendapatkan pekerjaan seperti ini?

145
00:24:16,820 --> 00:24:17,880
Saya ingin melakukan itu juga.

146
00:24:42,700 --> 00:24:46,680
Apakah kamu dan temanmu baik-baik saja?

147
00:24:47,440 --> 00:24:48,380
Apa?

148
00:24:50,480 --> 00:24:54,120
Tidak, kecelakaan bisa saja terjadi.

149
00:24:55,260 --> 00:25:01,370
Anda tidak tahu apa yang dilakukan orang.

150
00:25:01,370 --> 00:25:03,410
Terutama antara pria dan wanita.

151
00:25:08,060 --> 00:25:08,820
Benar?

152
00:25:12,050 --> 00:25:12,290
Ah.

153
00:25:12,450 --> 00:25:12,790
Aku tidak tahu.

154
00:25:13,490 --> 00:25:14,470
Sudah kubilang pada kalian berdua untuk mengurusnya sendiri.

155
00:25:14,590 --> 00:25:15,230
Kebenarannya.

156
00:25:19,310 --> 00:25:23,390
Tapi kapan kita melakukan itu?

157
00:25:24,690 --> 00:25:25,050
Apa?

158
00:25:26,630 --> 00:25:27,390
Seks.

159
00:25:29,410 --> 00:25:34,490
Sekarang saya harus menghindari bukan hanya satu, tapi dua orang.

160
00:25:34,490 --> 00:25:34,770
Ini berhasil.

161
00:25:35,770 --> 00:25:36,870
Itu benar.

162
00:25:37,290 --> 00:25:38,630
Fakta nyata.

163
00:25:42,760 --> 00:25:43,730
Bagaimana kalau kita melakukan perjalanan bisnis?

164
00:25:44,630 --> 00:25:45,630
Apakah begitu?

165
00:25:47,030 --> 00:25:47,410
Hmm.

166
00:25:48,570 --> 00:25:49,310
Sekitar 3 malam 4 hari.

167
00:25:51,390 --> 00:25:54,170
Saya tidur di motel.

168
00:25:54,730 --> 00:25:56,730
Seperti yang diharapkan, Hyunsoo memiliki pemikiran yang bagus.